English

ПУБЛИКАЦИИ

Статьи

Опубликованные работы участников проекта, подготовленные в рамках проекта.

• Борисова О. С., Бабаина Е. А. Структура и формирование базы данных конструкций с лексическими повторами RepLeCon // Проблемы языка: взгляд молодых учёных. М., 2021.

• Вилинбахова Е. Л. Сравнительные конструкции с тождественными словоформами в русском языке // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материалам международной конференции «Диалог 2021». Москва, 16–19 июня 2021 г. М., 2021.

• Escandell Vidal V. Relativas tautológicas y estructura informativa // Dicenda. Estudios De Lengua Y Literatura españolas. 2021. Vol. 39. P. 141–154. DOI: https://doi.org/10.5209/dice.76412

• Tiskin D. [Review of:] Exact Repetition in Grammar and Discourse. Rita Finkbeiner, Ulrike Freywald (Eds.), De Gruyter Mouton, Berlin/Boston, 2018, viii + 394 p. ISBN 978-3-11-058998-6 (hardcover), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover) // Journal of Pragmatics. 2021. Vol. 173. P. 48–50. DOI: 10.1016/j.pragma.2020.12.005

• Vilinbakhova E., Escandell Vidal V. Tautologies with proper names in discourse: rhetorical relations and interpretation // Language & Communication. 2021. Vol. 76. P. 79–99. DOI: 10.1016/j.langcom.2020.10.007

• Escandell Vidal V. Tautologías nominales y conocimiento compartido // S. Rodriguez Rosique, J. M. Antolí Martínez (eds.). El conocimiento compartido: Entre la pragmática y la gramática. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie. Bd. 452.) Berlin/Boston: de Gruyter, 2020. P. 63–82. DOI: 10.1515/9783110711172

• Janda L., Kopotev M., Nesset T. Constructions, their families and their neighborhoods: the case of дурак дураком ‘a fool times two’ // Russian Linguistics. 2020. URL: https://link.springer.com/article/10.1007/s11185-020-09225-y (open access)

• Крюкова А. В. Конструкции с лексическими повторами и общие фоновые знания: разновидности и ограничения // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17–20 июня 2020 г.). Вып. 19 (26). Дополнительный том. М., 2020. C. 1025–1035. DOI: 10.28995/2075-7182-2020-19-1025-1035

• Вилинбахова Е. Л., Маркасова Е. В. [Рец. на:] R. Finkbeiner, U. Freywald (eds.). Exact repetition in grammar and discourse. Berlin: De Gruyter Mouton, 2018. viii + 394 p. (Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 323.) ISBN 978-3-11-058998-6 // Вопросы языкознания. 2020. № 3. С. 147–160. DOI: 10.31857/S0373658X0009347-0

• Vilinbakhova E., Escandell-Vidal V. Interpreting nominal tautologies: Dimensions of knowledge and genericity // Journal of Pragmatics. 2020. Vol. 160. P. 97–113. DOI: 10.1016/j.pragma.2020.01.014

Препринты

Неопубликованные работы участников проекта, подготовленные в рамках проекта.

• Автор. Препринт

Выступления

Доклады и сообщения участников проекта, подготовленные в рамках проекта.

• Vilinbakhova E., Escandell Vidal V., Zevakhina N. Stage-level/individual-level predicates distinction in the interpretation of nominal tautologies. Moscow HSE Pragmatics Workshop, Higher School of Economics / online, September 30—October 1, 2021.

• Tiskin D. Two Readings of Russian Comparative Tautologies. Moscow HSE Pragmatics Workshop, Higher School of Economics / online, September 30—October 1, 2021.

• Vilinbakhova E., Escandell Vidal V., Zevakhina N. Evocation and tautologies: varieties and constraints. 17th International Pragmatics Conference (IPRA 2021), Zurich University of Applied Sciences / online, June 27—July 2, 2021.

• Вилинбахова Е. Л. Сравнительные конструкции с тождественными словоформами в русском языке. 27-я международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям «Диалог», РГГУ / онлайн, 16–19 июня 2021.

• Тискин Д. Б. Редупликация русских вопросительно-относительных местоимений в диахроническом аспекте. Вторые Фортунатовские чтения в Карелии, Петрозаводский государственный университет / онлайн, 3–4 июня 2021.

• Борисова О. С., Бабаина Е. А. Структура и формирование базы данных конструкций с лексическими повторами RepLeCon. VIII конференция-школа «Проблемы языка: взгляд молодых учёных», ИЯз РАН / онлайн, 25–27 марта 2021 (запись)

• Тискин Д. Б. Тавтологическое сочинение вопросительных местоимений в русском языке. XLIX Международная научная филологическая конференция, СПбГУ / онлайн, 16–24 ноября 2020

• Тискин Д. Б. Об одной субстандартной стратегии релятивизации в современном русском языке. XVII Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей, ИЛИ РАН / онлайн, 19–21 ноября 2020

• Escandell Vidal V., Vilinbakhova E. Nominal tautologies and evoked knowledge. 9th International Symposium on Intercultural, Cognitive and Social Pragmatics (EPICS IX). Universidad Pablo de Olavide, Seville, Spain / online, November 4–6, 2020

• Копотев М. В., Вилинбахова Е. Л. Загадки русских тавтологий: субъективность в интерпретации сравнительной конструкции «Х как Х». Интерпретационный потенциал языковой системы и творческая активность говорящего. Языковая личность: варианты речевого поведения (к 85-летию со дня рождения Юрия Николаевича Караулова), Новосибирский государственный педагогический университет, 22–24 октября 2020

• Vilinbaknova E. Tautologies with proper names: interpretation, conveyed attitude, rhetorical relations. Third Semantics and Pragmatics Workshop, HSE, Moscow / online, October 7–8, 2020

• Vilinbakhova E. Repetitions as general knowledge evidentials. Stance, (Inter)Subjectivity, Identity in Discourse 2020, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, Spain / online, September 9–11, 2020

• Tiskin D. Covert across-the-board raising of modals in Russian? 15th annual meeting of the Slavic Linguistics Society, Indiana University, Bloomington / online, September 4–6, 2020

• Blinova O., Kopotev M., Vilinbakhova E. RepLeCon: А dataset of Russian repetition constructions and its translation. 15th annual meeting of the Slavic Linguistic Society, Indiana University, Bloomington / online, September 4–6, 2020

• Markasova E., Liu G., Vilinbakhova E. Тавтологические конструкции с местоимением «Я». 15th annual meeting of the Slavic Linguistic Society, Indiana University, Bloomington / online, September 4–6, 2020

• Крюкова А. В. Конструкции с лексическими повторами и общие фоновые знания: разновидности и ограничения. 26-я международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям «Диалог». Постерная сессия. 20 июня 2020 (запись доклада)

• Vilinbakhova E. Repeticiones en la comunicación. Universidad Complutense Madrid, Facultad de Filología, 28 noviembre 2019

• Vilinbakhova E. Repeticiones lingüísticas: diversidad, funciones e interpretación. Universidad de Alcalá, Facultad de Filosofia y Letras, 25 noviembre 2019

• Копотев М. В., Янда Л., Нессет Т. Дружба дружбой: загадка творительного предикативного без связки. Девятнадцатые Филологические чтения «Интерпретационный потенциал языковой системы и творческая активность говорящего», Новосибирский государственный педагогический университет, 18–20 октября 2019 

• Тискин Д. Б. Сегментно тождественные контрастные темы в русском языке. «Типология морфосинтаксических параметров», ИЯз РАН / Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина, 16–18 октября 2019 

• Вилинбахова Е. Л., Копотев М. В. Субъективный компонент значения в конструкциях вида зима как зима и лето так лето. «Русский язык: конструкционные и лексико-семантические подходы», ИЛИ РАН, 3–5 октября 2019  

• Tiskin D. Negative Concord Junction in Russian. 14th Meeting of the Slavic Linguistics Society. Universität Potsdam, September 11–13, 2019

• Tiskin D. Microdiachronic Evolution of Negative Concord: The Case of the Russian ni. 52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Universität Leipzig, August 21–24, 2019

• Копотев М. В., Вилинбахова Е. Л. Секреты русской тавтологии: синтаксис, семантика, прагматика. 21:a Nordiska Slavistmötet i Joensuu, 14–18 augusti 2019

Научный задел

Работы участников по тематике проекта, созданные вне рамок проекта.

• Vilinbakhova E., Escandell Vidal V. ‘People Are People to Me‘: The Interpretation of Tautologies with Frame-Setters // Journal of Pragmatics. 2019. Vol. 143. P. 96–108. DOI: 10.1016/j.pragma.2019.02.013

• Крюкова А. В. Лексические клоны в русском языке. Выпускная квалификационная работа бакалавра, СПбГУ, 2019

• Escandell Vidal V., Vilinbakhova E. Negated Tautologies and Copular Contradictions: Interpretive Strategies // International Review of Pragmatics. 2019. Vol. 11, no. 2. P. 1–47. DOI: 10.1163/18773109-01102100

• Escandell Vidal V., Vilinbakhova E. Coordinated Tautologies in Spanish and Russian // Intercultural Pragmatics. 2018. Vol. 15, no. 3. P. 315–348. DOI: 10.1515/ip-2018-0009

• Вилинбахова Е. Л. Что будет, то (и) будет: об одном классе тавтологических конструкций в русском языке // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2018. Вып. 17(24). С. 775–791

• Вилинбахова Е. Л. Когда статья — это не статья: «отрицательные тавтологии» в русском языке // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2017. Вып. 16(23). Т. 2. С. 441–452

• Вилинбахова Е. Л., Копотев М. В. «X есть X» значит «X это X» ? Ищем ответ в синхронии и диахронии // Вопросы языкознания. 2017. № 3. С. 110–124. DOI: 10.31857/S0373658X0001003-2

• Копотев М. В., Стексова Т. И. Исключение как правило. Переходные единицы в грамматике и словаре. М.: Языки славянских культур, 2016. (Studia philologica.)

• Вилинбахова Е. Л. Сопоставительные тавтологии в русском языке // Вопросы языкознания. 2016. № 2. С. 61–74. DOI: 10.31857/S0373658X0000981-8

• Вилинбахова Е. Л. Как говорится, статья есть статья: некоторые аспекты функционирования тавтологий в коммуникации // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2016. Вып. 15(22). С. 803–816

• Вилинбахова Е. Л. Статья значит статья: об одном классе тавтологических конструкций в русском языке // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии. 2015. Вып. 14(21). С. 638–649

• Kopotev M. The Case of X TAK X: Typological and Historical Context // Slavicization of Russian North. Mechanisms and Chronology [= Slavica Helsingiensia, 27]. Helsinki: Yliopistopaino, 2005. P. 197–209

• Kopotev M. ГУЛЯТЬ ТАК ГУЛЯТЬ: Between Grammar and Dictionary // East—West Encounter. Second International Conference on Meaning—Text Theory. Moscow: SCL Publishing House, 2005. P. 225–236